パン・パスタ
チョコクロ的なパン(Charentes butter pains au chocolat)
ウェイトローズで買ったチョコクロ的なパン、Charentes butter pains au chocolat。クロワッサンではないんだけどクロワッサン的なフワフワの触感があって、それなりに美味しい。
Charentes butter とはフランスのシャラント県で作られているバターのことで、この商品で使用しているのはAOP認定を受けたもののようです。painsっていうのは、パンのことですね。エキサイト翻訳で調べてしまいました。。。フランス語って難しい~(≡ω≡.)
本家のサンマルクのチョコクロの、あのサクサク感が残ったチョコの感じが出せていればなお良し!なんだけど、やっぱりあれは難しいのかねぇ~。。。
Charentes butter とはフランスのシャラント県で作られているバターのことで、この商品で使用しているのはAOP認定を受けたもののようです。painsっていうのは、パンのことですね。エキサイト翻訳で調べてしまいました。。。フランス語って難しい~(≡ω≡.)
本家のサンマルクのチョコクロの、あのサクサク感が残ったチョコの感じが出せていればなお良し!なんだけど、やっぱりあれは難しいのかねぇ~。。。